Über uns
Die Duale Hochschule Sachsen (DHSN) ist eine staatliche Einrichtung mit sieben Studienakademien in Sachsen. Sie bietet praxisintegrierte Studiengänge mit etwa 4.300 immatrikulierten Studierenden an und expandiert perspektivisch in die Masterstudiengänge und kooperative Forschung.
Die Stelle
Im Rahmen des Forschungsprojektes "Automatic Language Translation using Artificial Intelligence" (ALTAI) suchen wir eine Wissenschaftliche Mitarbeiterin oder einen Wissenschaftlichen Mitarbeiter (m/w/d) für die KI-Entwicklung und Softwaremigration.
Aufgaben
- Aufbau einer lokalen KI-Infrastruktur (On-Premise) unter Beachtung von Sicherheitsanforderungen und Datenschutzbestimmungen
- Entwicklung eines Migrationswerkzeugs zur Transformation von Quellcode unter Nutzung von KI-Methoden
- Implementierung von Methoden zur Qualitätsbewertung des Migrationsprozesses
- Unterstützung bei der Organisation von Transferveranstaltungen für Studierende und Praxispartner aus der Region Sachsen
Anforderungen
- Erfolgreich abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium der Informatik oder vergleichbarer Studienrichtung (Master, Diplom oder gleichwertiger Abschluss)
- Grundlegende Kenntnisse in Softwaretechnik und Systemarchitektur
- Fundierte Erfahrung im Umgang mit Large Language Models, insbesondere im On-Premise/lokalen Betriebsmodell
- Fortgeschrittene Kenntnisse in Python
- Hohe technische Affinität und Freude am Experimentieren mit KI-Technologien
- Fähigkeit zu eigenständigem Arbeiten in forschungsorientiertem Umfeld
- Strukturierte, ergebnisorientierte und sorgfältige Arbeitsweise
- Gute Deutsch- und Englischkenntnisse
Leistungen
- Anspruchsvolle und interessante Tätigkeit im Hochschulkontext mit Gestaltungsfreiraum
- Eingruppierung nach E 13 TV-L mit allen Vorteilen des Tarifvertrags für den öffentlichen Dienst der Länder
- 30 Tage Jahresurlaub bei 5-Tage-Arbeitswoche und Jahressonderzahlung nach § 20 TV-L
- Zusätzliche tarifvertragliche betriebliche Altersversorgung (VBL) und Jobticket
- Chancengerechte und familienfreundliche Arbeitsumgebung
Anstellungsdetails
- Standort: Glauchau, Sachsen
- Anstellungsart: Vollzeit (40 Stunden/Woche)
- Befristung: 01.06.2026 bis 31.05.2028
- Bewerbungsfrist: 17.05.2026